Traditionel cementafretning - minimum tykkelse på 5 cm
{"Remarque":"Bemærk: Den normale tørretid for en afretning estimeres til 1 uge pr. cm (afhængig af klimatiske forhold).","séchage dans les 24 heures":"tørring inden for 24 timer","chape non adhérente":"ikke-klæbende afretning: adskilt fra underlaget ved hjælp af en plastmembran","chape pour sol chauffant":"afretning til gulvvarme: som hviler på eller omslutter rørledninger","Chape à séchage rapide et/ou à haute résistance":"Afretning med hurtig tørring og/eller høj modstand (minimum tykkelse på 2 cm): Den har til formål at forbedre bygningens idriftsættelsestid","séchage dans les 14 jours":"tørring inden for 14 dage","chape flottante":"flydende afretning: som hviler på en termisk eller akustisk isolering","séchage dans les 7 jours":"tørring inden for 7 dage","chape adhérente":"klæbende afretning: som hviler direkte på underlaget","Chape sèche":"Tør afretning: Tør afretning bruges primært i passive boliger (bedre akustisk isolering af trægulve) og i renovering (lav tykkelse og let). Ideel til renovering: det drejer sig om gipsfiberplader eller cementbaserede plader (fugtige rum). Tør afretning kombinerer fremragende akustisk og termisk isolering."}